2019. április 14., vasárnap

Romantikus hurka karkötők/Romantic bangles

Egy anyukának készült ez a karkötő páros az ő kedvenc színeiben. A sárgának különösképp örültem, mert olyan ritkán kérik, pedig olyan szuper szín! Most, hogy jön a jó idő, abszolút aktuális.
A karkötő másik körén pedig az anyuka kedvenc ásványa, a hegyikristály váltakozik csiszolt golyókkal. A csiszoltak színe megegyezik az apró kásagyöngyök színével, mindkettő szivárványos és a fényben gyönyörűen csillog.

Ordered to a beloved mother in her favourite colours. I was extremely happy to use yellow, as it is not really preferred in jewelry, although it is a super colour. Plus, it is absolutely actual in sunny weather.
The non-woven part of the bracelet includes the most favoured rhinestones and fire-polished rounds. The colour of the rounds is the same as the seed beads', both are crystal ab, thus sparkles brightly in lights.





Jegesmaci/Polar bear

Roppant cuki/Super cute




Népies és modern párban/Ethnic and modern in a duo

Népies ékszerrel még nem volt dolgom, de Éva megkért, hogy a meglévő gyöngygallérjához találjak ki egy hozzáillő fülbevalót. Mivel a rombusz forma dominál a nyakláncban, ezért ezt választottam vezérmotívumként. A nyakláncban csak kevés ezüst kásagyöngy is van, így a fülbevalóba tehettem többet. Éva szereti a lógincás fazont, ezért ez már az első perctől nem volt kérdéses.

I have never made ethnic jewelry before but Éva asked me to make a matching pair of earrings to her collier. As romboid shape appears in the necklace this has been chosen to be the main motif. The collier contains only a little silver so I could put more into the earrings. Éva likes long dangles, the design was out of question  from the very first minute.








Patkós szett/Set 'Horseshoe'

Barbi kérésére készült ez a szett. A korábbi zöld rivolis medál formáját ültettem át gyöngyre és tiszta ezüstre. A hangsúly a láncon van, a fülbevaló ezért teljesen egyszerű. A medál elég nagy, ezért gyönyörűen mutat egy kivágott felsőhöz felvéve.

It was a custom order to Barbi. The previously made green rivoli pendant has been transformed to beads and full silver. The highlight is on the necklace, therefore the earrings are very simple. The pendant is quite huge, so looks wonderful with V-neck tops.