2019. július 25., csütörtök

Cakkos nyakék/Collier 'Pinnacle lace'

Tőlem talán egy picit szokatlan a modellválasztás: engem kissé a népi ékszerekre emlékeztet, de gondoltam kipróbálom, hátha valaki pont erre vágyik! Minden formagyöngyöm megvolt hozzá, ráadásul még a megfelelő mennyiségben is. Hogy miért fekete? Mert ez univerzális. De más színkombóra is megvan a tervem már....

Might be a little unusual from me: the collier reminds me of traditional jewelry a little but I decided to give it a try. Maybe someone will like it! I have had all type of shaped beads and on the top of that - in proper quantity. Why black? Because it is universal. However, there is other color combo in my mind....


Minta/Design: Renee Kovnesky


Mississippi vízszínekben/Bracelet Mississippi in water colours

Volt is, lesz is, mert szeretem fűzni, szép a mintája és a színvariációk szám végtelen. Nem tudom, a Mississippi milyen színű igazából, de ezekben sem lenne rossz....

There has been and there will be - this bracelet is enjoyable to bead, the pattern is decorative and the number of colour combinations is endless. I do not know what colour the real Mississippi is but this mix is not bad either....



Színes kumi szett/Colourful kumihimo set

Önző módon saját ékszerrel kezdem. Tulajdonképpen ezért a szettért kezdtem el a kumihimot. Mármint, hogy mindenféle formájú vegyes gyöngyből alkotni valamit, ami most divatos, fiatalabb és idősebb korosztály körében is népszerű mostanság és a sokféle gyöngyömet hasznosítani tudom. Ez a szett egy bizonyos nyári szoknyámhoz született, vannak hozzá ezekből a színekből sima felsőim, szerintem jól fognak kinézni együtt.
Szóval már ezt is tudom, így neked is csinálhatok egy kedvedre való kombót!

Selfishly, I start with my own pieces. This is the set why I actually wanted to learn the kumihimo technique. Namely, to use several different shapes of beads in jewelry which is fashionable and trendy among both youngers and olders. Plus, I can use some part of my huge bead stash. This set has been made to a certain summer skirt of mine. I have a few shirts of these colours, I expect they match each other well.
So, I know how to do such a set, so I can make one for you in you favourite combination!






2019. július 21., vasárnap

Privát gyöngyöstábor/Private beading camp

A szabadságom első két hete alatt nem volt valami fényes strandidő, így születtek ezek az ékszerek egyszemélyes "táboromban". Részben rendelések, részben szabad prédák, melyek hamarosan felkerülnek a webshopba. Most csak egy-egy kép mindenről, további képek majd itt.

There was no real hot weather during the first two weeks of my holiday, so this amount of jewelry has been beaded in my private 'camp'. Partly orders, partly to be uploaded soon to the webshop. Now only one pic of each, more pics here.