Fesztivál füli/Earrings 'Festival'

Szilvi azt mondta, mikor meglátta, hogy fesztiválra pont jó. Így lett is neve neki. :o))

Having seen them, Szilvi immediately told me that this design would have been perfect for a festival. No need to search for another name. :o))

Mini háromszög - Kicsi, de cuki/Mini triangle - small but cute

Apróság, de szerintem nagyon jót tesz a háromszög fülinek a teklagyöngy díszítés. Egyetértesz?

No biggie but I think pearls do the mini earrings a good turn. Do you agree?

Óraszíj/Watch band

Nagyon-nagyon régen fűztem már óraszíjakat. Éppen ezért örültem az új felkérésnek. Teljesen véletlen volt, hogy épp a most nyáron rendkívül népszerű háromsoros fazonra esett a választás.

Long, long time ago, in the past I beaded watch bands. Therefore, it was a real pleasure to get an order for that. It was absolutely accidental that the request was the most popular design of the summer - the triple strap solution.

Szupertarka 5/Multicolour 5

Lassan már egész kollekció lesz a szuperszínes darabokból. A sorozat 5. darabja nagyon különleges: egy ÖV! Margitnak készítettem egy hosszú láncot és kért egy övet is ebben a fazonban. Övet még sosem csináltam, na de ez nem akadály, szeretem a kihívásokat. 130 cm lett a hossza, a végeit kék pompom díszíti.

Slowly but surely a whole collection of multicolour jewelry is born. No. 5 is something absolutely special: a BELT! Margit has ordered a colourful lariat previously and asked for a belt in this shape. I have never made a beaded belt but it is not a problem, I love challenges. Final length is 130 cm, decorated with tassel at the ends.

Karkötők barátnőknek/Bracelets for friends

Két nagyon hasonló karkötő készítettem két jó barátnőnek, Andreának és Krisztinek. A kiindulás valami lilás-rózsaszínes volt és nem volt kérdés, hogy a 3 soros, feltekerős fazon készüljön.

I've beaded two very similar bracelets for two very good friends, Andrea and Kriszti. The starting point was something violet and pink and it was out of question that the design should have been the triple strip model.

Andrea karkötője/Andrea's bracelet

Kriszti karkötője/Kriszti's bracelet

Csajos csavarintottak/Bracelets with a twist

 

Rendelés itt/Order here: 

Arany romihuri szett/Golden set 'Romantic bangle'

 Elegancia felsőfokon/Top level elegance

Elérhető ITT/Available HERE

Népies jellegű nyakék/Traditional beaded collier

Magyarországon a népi ékszer készítésnek óriási hagyománya van. A különféle tájegységeken különleges nyakékek alakultak ki. Más típust hordanak a lányok, másikat az asszonyok, az ország különböző részein más színek és formák dominálnak. Az igazság az, hogy ilyen típusú ékszereket nem szoktam készíteni, de most érkezett egy felkérés Piroskától. Igazából úgy kezdődött, hogy egy elszakadt nyakék miatt keresett meg és mindjárt kért egy új nyakláncot is. Erre az egyszerű mintára esett a választása. És mi történt?

A lánc elkészült, át is adtam. Mindenki örült. Aztán jött az üzenet, hogy egy szem gyöngy valahogy önálló életet kezdett élni. Fogalmam sincs, hogyan, minden szemen kétszer mentem át a cérnával. Mindegy is, természetesen visszahoztam és kijavítottam a hibát, hiszen 6 hónap garancia érvényes fűzési hiba esetén.Nos, ilyen probléma még nem fordult velem elő, de igyekeztem a lehető leggyorsabban orvosolni a dolgot. 

Azóta remélem, megérkezett az új tulajdonosához és bízom benne, hogy örömet okozott. Piroska nagyon megértő volt, amit nagyon köszönök neki. Még egy kedves ajándékot is kaptam tőle!

Pasztelben 3/In pastel 3

Nos, alighanem most csalok egy kicsit, mert ez a szín nem igazán pasztel, inkább csodálatos, fantasztikus, színjátszós türkizkék. Viszont már készült két hasonló tényleg pasztelben és szeretettem volna folytatni a sort, mert a modell azonos. Summa summárum, Annamari meglátta a 2. sz. pasztelt, beleszeretett és kért egyet. Itt is van.

I'm afraid, I'm cheating a little bit, as this shade is not a real pastel but a gorgeous, fantastic, iridescent turquoise. However, I've beaded two similar models previously in real pastel and wanted to continue this line, as the design is the same. Annamarie has seen the 2nd pastel, fallen love with it and has asked me to make one for her. Here it comes.

És az előző két pasztel, a barack volt a múzsa. And here are the previous pastels, the peach was the muse.

Borostyán/Amber

A karkötő maga egyszerű. de az alapanyag! Enikő balti borostyánból kért egy karkötőt és a megajándékozott számára fontos az anyag gyógyhatása is. Itthon nem találtam balti borostyánt, ezért Litvániából rendeltem. Enikőnek kép alapján annyira tetszett, hogy magának is kért egyet. Így születtek meg az iker karkötők. Folyt. köv....

The bracelet itself is very simple but the material! Enikő has asked for a bracelet made of Baltic amber and its health effect was also a point for the new owner. I did not find any suitable domestic supplier, so I ordered the beads from Lithuania. Enikő loved the pics so much that she ordered one bracelet for herself as well. So twin bracelets were born. And the story continues...

És maradt 8 szem. Mi legyen, mi legyen? Babalánc lett! Tettem hozzá rózsakvarcot és színjátszós kristály kásagyöngyöt, hogy oldja a barna szín komolyságát. A fotó sajnos nem a legjobb, bocsi.

And  8 beads left. What to do, what to do? Let it be a baby necklace! I've also used rose quartz and crystal ab seed beads to enlighten the serious brown. The pics are not the best, sorry.