2021. szeptember 4., szombat

Lajoska/Louis

Fűztem már Lajoskát, de most kedvem támadt egy újra. A sötétkét tengeri csikót sokféle kék csiszolt gyöngy díszíti. Lajoska legszívesebben a nyakadban kísérne el, de szívesen utazik a táskádon vagy a kulcsaiddal is. Lényeg, hogy mindig veled legyen!

I have beaded Louis before, but I felt like having a new one now. The dark metallic blue sea horse has dots of several blue shades. Louise loves being on a chain around your neck or enjoys travelling on your bag or key ring as a decoration. He wants to be with you always.



Minta/Design: Cordi and Jenny

Swarovski szett/Swarovski set

A számomra fantasztikusan szép, felülmúlhatatlan színű  eredeti Swarovski kristályokból. Ezt nem adom!

In the fantastic, beautiful, top colour Swarovski bicones. Strictly for myself!



Medál minta/Pendant design: Ande
Fülbevaló minta/Earring design: Arduinna

2021. augusztus 20., péntek

Mini pipacs nyaklánc/Mini poppy flower as a pendant

Kriszti kérte a mini pipacs nyakláncot, a lányának adta meglepetésként. A mini pipacs eddig fülbevalóként funkcionált, de aki a mini darabokat kedveli, annak nyakláncként is tökéletes. Színben passzoló felsővel nagyon cuki.

The mini poppy flower necklace was ordered by Kriszti, she wanted to give it to her daughter as a surprise. The mini version has functioned as earring elements so far but it is perfect for those who love small-size jewelry. Wearing with a matching top, the result is cute.



2021. július 4., vasárnap

Futurizmus/Futurism

Nem tudom, miért, de ez jut eszembe erről a karkötőről. A peyote csövekből álló karkötő nem az én ötletem volt, én a középrésszel egészítettem ki. Teljesen egyedi darab. Nagy sikert aratott a hosszú, csingilingi fülbevalóval együtt. Olyan színösszeállítást akartam, amilyet még nem csináltam, de jól kombinálható különböző felsőkkel, ruhákkal. Nem egy gyors sikerélmény, de megérte!

Futurism is the word which comes to my mind seeing this bracelet. Arranging peyote tubes to a bracelet was not my idea, I just added the centerpiece to the design. Completely unique design. It was a great success with the long fringe earrings. I put together a color mix which has not been done yet but match various tops and dresses. It is not a quick success but worth every minute!





Nyári füli/Summer earrings

A megajándékozott egy szmk-s anyuka, aki 4 éven át intézte a gimis osztály ügyes-bajos dolgait. A ballagáskor kapta meg, remélem, tetszett neki. Csajos, szuperszínes, jó hosszú és vidám darab.

This was a surprise to a mother who helped a high school class in several arrangements and organizations for 4 long years. She got it at the school-leaving ceremony. I do hope she liked it. Feminine, colourful, extra long and jolly piece.





Hasonlót tudok neked is készíteni, katt IDE és olvasd el a részleteket!

 

2021. június 26., szombat

Kör a körben/In the middle of the circle

Ez immáron a harmadik színkombináció, amit fűztem, az első volt az arany-ezüst királykékkel, a második feketével és most a harmadik pirossal. Készült fülbevaló is, majd ha megtalálom, akkor még le is tudom fotózni! :o)))

This is the 3rd color combination, the first was the gold-silver with royal blue, the second was with black and this time with red. I also made a pair of earrings , whenever I find them I can take a pic of them. :o)))







2021. június 15., kedd

Virágkosár extra színesben/Basket of flowers - supercolour version

Egy kedves gyermekorvosnak készült búcsúajándékképpen egy hálás családtól.

A farewell gift to a doctor from a grateful family.



 

Egy egyszerű peyote lánc/A simple peyote collier

Egyszerűen nagyszerű: szép a mintázata, nemes a színe, elegáns a megjelenése. Mi kell más egy igazi jól hordható alapdarabhoz? Mindenféle medállal lehet kombinálni és még a csuklóra is feltekerhető.

Simply gorgeous: nice pattern, precious colours, decorative look. What else would a wearable basic piece need? You can combine with all kind of pendants and you can also twist it around your wrist.




 

La Fleur fülik párban/La Fleur earrings in pair

Nagyon cukik, nagyon bájosak, nagyon csillognak, de képtelenség róluk jó fotót csinálni. Lehet, még nekifutok, ha tudok, addig is kérem, hidd el, hogy nagyon szépségesek. Egy keresztanyu és keresztlánya részére készült, merthogy ők is jól néznek ki egyformában.

Very cute, very pretty, very flashy but impossible to take a quality pic of them. I may give them a try again, if possible, so please believe me: they are pretty beautiful. Made for a godmother and her goddaughter. They look gorgeous together.




Minta/Design: Try to bead