Díj ismét/Award again

Boglári Andinak (http://bandreagyongy.blogspot.com/) köszönöm, hogy nekem ítélte ezt a díjat./Thanks for Andrea Boglári for giving me this award.

Szabály lényege:Válassz ki 5 blogot, akiket a legjobb barátaidnak tartasz, és akik megérdemlik ezt a kitüntetést a közösséghez való hozzájárulásukért, nyelvtől függetlenül!Hagyj üzenetet a blogjukban arról, hogy ezt a díjat nekik adod!
Mindenkitől bocsi, de én ezt a láncolatot megszakítom. A kedvenc blogjaim listája oldalt megtalálható és folyamatosan figyelem is mindeki újabbnál újabb műveit.

Hurka vagy kolbász?

 Romantikus hurka vagy swari kolbász? Ha kitekerem az előbbi, ha összetekerem az utóbbi. Na jó, ezt inkább nem fordítom le..... De különben lehet, hogy inkább a kis gömböc, mert megevett több mint 470 swarit a lánc és a kari együtt.

Catalina nyakéke/Catalina's collier

Ebben a nyakékben hercegnőnek érezheted magad./You can feel like a princess in this collier.

Blogbarátok/Blog friends

Ezúttal Yvy-től (http://yvygyngykszerei.blogspot.com/) és Vadalmától (http://vadalmagyongy.blogspot.com/) érkezett a kellemes és aranyos meglepetés. Nagyon köszönöm mindkettőtöknek, Lányok!

Én a következő gyöngyösöknek adom tovább a szalagot (és itt nem is baj, ha egyvalaki többet is kap, sőt!):

Almona (http://almonabeads.blogspot.com/)

Ági mama (http://agimamoka.blogspot.com/)

Boglári Andi (http://bandreagyongy.blogspot.com/)

Catalina (http://catalina4891.blogspot.com/)

Lilith (http://lilithekszer.blogspot.com/)

Makramé (http://makramegyongy.blogspot.com/)

Muryzsani (http://www.muryzsani.blogspot.com/)

Zsuzsi (http://www.gyongymania.blogspot.com/)

És a szabályok, mint rendesen:

"Ha blogolsz, hiszel a "proximitásban" a térben, időben és kapcsolatokban való közelségben és teszel is érte. Ezek a blogok különösen varázslatosak. Íróik célja, hogy barátokat találjanak. Nem az anyagiak vagy a hatalom érdekli őket.Reméljük, hogy amikor kibomlik a szalag az üzeneten, még több barátság fog születni. Figyeljünk oda jobban az ilyen blogokra! Add tovább nyolc újabb blogolónak és mutasd meg ezt a leírást "

És a csoportképek/And the photoes of the 'group'

Andrea barátnőmnek II-Nyár/To my friend, Andrea II-Summer

Andrea barátnőmnek I-Tél/To my friend, Andrea I-Winter

Fáraók kincse

Nincs értelme tagadni, teljes mértékben koppintás!!!!! BiZSUterie blogjában láttam a fotót és muszáj volt megcsinálnom. 'Szarka-énem' előtört./No need to deny, totally copied! I've seen the model in BiZSUterie's blog and I had to bead it. My 'Pie-personality' has exploded.

Midnight masquerade

Bizony, majdnem éjfél lett, mire befejeztem. A csiszik felvarrása csak erős idegzetűeknek ajánlott!/Well, it was almost midnight when I finished it. Fixing the round beads is recommended to people with strong nerves only!

Minta/Pattern: Beadwork Dec 08/Jan 09, tervező/designer: Scarlett Lanson

Boldog újévet!/Happy New Year!