Csigi játéka/Csigi's giveaway

Csigi játéka itt!

Brownie

Hát nem szuper, hogy ilyen fantasztikus kövek vannak?

Isn't it super that such fantastic stones exist?

"Mostan színes körökről álmodom"./Dreaming of colourful rings

Kosztolányi után szabadon.) És nemcsak álmodom, de meg is csináltam. Egy Sheherezade Ring (Try-to-be) magamnak és egy India (Ande) egy kedves kolléganőmnek. Mindkettőben a zöld szín dominál csak egyszer arannyal, másszor ezüsttel.

And I am not only dreaming but realized. One Sheherezade Ring (by Try-to-be) to me and one India (Ande) to my dear colleague. Green dominates in both, once with gold, once with silver.

Cecamecák/Kittens

Aranyos cicamicák az én aranyos Lilluskámnak. A fotót Katyperles oldalán találtam.

Sweet kittens to my sweet Lillus. I've found the photo in Katyperles blog.

Játékra fel!/Game up!

Jelentkeztem Cseresznyevirág játékára, hátha....?!

I've signed up for Cseresznyevirág's game, maybe....?!

Ez pedig Timi blogszülinapi játéka.

And this is Timi's blog birthday game.

Körbe, körbe, karikába/Round and round

Henger, cső és karika - itt most minden a kerek formáról szól (És ez kereken a 200. bejegyzésem!). A pirosat egyáltalán nem szeret(t)em, de mostanság türkizzel abszolút bejön.

Cylinder, tube and circle - it's all about round shapes here. I do(id)n't like red at all but it's absolutely cool with turquoise.

A kihívás háromszöge/The triangle of challenge

Ez nekem bizony kihívás volt, de végül sikerült.

It was a challenge for me but finally succeeded.

Minta/Pattern: Rollendes Atalier