Gombhoz a kabátot, avagy az egyszeri gyöngyös esete

  

Úgy indultam, hogy pakolgattam ide-oda 5 db ezüstkék 8-as teklát és 5 db 6-os swarit (mibe rak az ember 6-os swarit?), mire rájöttem, hogy épp ennyi kell a Száva medálba. Igen ám, de egy medálhoz általában csinálok fülbevalót is, ilyen kék 4-es teklám meg nem volt. Elindultam hát gyöngyvadászatra, és ilyen az én formám, az egyetlen színben passzoló gyöngy a swari tekla volt, egy széééép hosszú füzéren. Hogy az volt, az a kasszánál derült csak ki. Úgyhogy a fülcsi kész, de egyszersmind egy csomó 4-es világoskék tekla boldog(talan) tulajdonosa vagyok és lövésem sincs, mit csináljak velük, mert ez a kék nem igazán az én színem. Sztem egész életemben nem használok el ennyit. Tehát, ha bárkinek épp ez a gyöngy lenne a szíve vágya, nagyon szívesen elcserélném bármilyen más fajta és színű gyöngyre. Hogy milyen az olyan, itt megnézhető. A kész ékszerrel legalább boldog vagyok!:))

Minta: Cseresznyevirág

Két kedves díj/Two nice awards

 

Három kedves gyöngyöslány is megajándékozott e két díjjal, nevezetesen Romi, Zooja és Káli Gopika. Mindhármójuknak nagyon köszönöm, hogy gondoltak rám! Mivel a díjat már sokan megkapták, én azoknak a gyöngyösöknek ajánlom, akikhez még nem jutott el, de naponta újabb szépségeket készítenek maguk és mások örömére.

És három dolog magamról: 1) nagyon szeretek olvasni, mindig van nálam egy könyv, 2) szeretek/szeretnék sokat utazni a világban (ez néha sikerül), 3) legszívesebben az összes gazdátlan kutyát örökbe fogadnám (persze ez csak álom, bár a téma épp aktuális nálunk)

Noria unokatesója, Leia/Noria's cousin, Leia

 

Szerintem le sem tagadhatják a rokonságot. Az a helyzet, hogy a gyöngyök közül nekem a teklák jelentik a "gyöngyöt". Persze a swarikat sem dobálom félre, de a teklákat mindig megvizslatom és általában nem bírom ki, hogy ne vegyem meg. Olyan mintát kerestem, amibe a 8-as méreteket lehet felhasználni, Kriszta szépséges mintájával pedig már régóta szemeztem. Így a gondolatot tett követte. A fülit itt sem ragoztam túl. A fotók kritikán aluliak, egyszerűen akárhogy, akárhol fotózom vagy kék vagy sárga lesz a háttér, a színek legalább stimmelnek.

Relationship is obvious. The thing is that pearls mean the real 'beads' for me. Surely, I love swarovskis but I usually cannot resist to buy pearls. This time I searched for a pattern to use 8mm pearls and Kriszta's pendant has tempted me for a long time. So plan was followed by action. Earrings are not so complicated. Pics are terrible, does not matter where I take them, the background is either blue or yellow, at least bead colours are realistic.

Mit csináljunk maradékainkkal?-Sokadik rész/What to do with leftovers?-Chapter ....

 

 

A story a szokásos: rengeteg elfekvő kása, ötlet semmi, mi legyen velük. Oké, legyen hosszú lánc. Mikor kész lettem a lánccal, még mindig egy hatalmas kupac ücsörgött előttem. Persze, legyen hozzá medál, de milyen??? Mivel a hosszú lánchoz nagy medál mutat jól, folytattam rawozással. A fülbevalónál már a hajamat rágtam.... Mivel mindez még a két ünnep között történt, így elég kézenfekvő volt a csillagforma választás. Van egy pink garbóm, ahhoz végre fel tudok venni valamit, a nagy nyaka miatt egy lánc sem passzolt hozzá.

The story is the same as usual: tons of leftovers, no idea what to do with them. OK, let it be a long lariat. When it was ready, I still had a big mound in front of me. So, let's have a pendant next, but what kind of? As a lariat requires big pendant, I continued with raw. I got sooo bored at the earrings... This happened during the holiday season so star shape was quite an obvious choice. I have a pink turtle-neck sweater, now I have at last something to fit.

Jeges Noria/Icy Noria

Már csináltam Noria-t, akkor élénk, friss színeket választottam. Ez most pont a másik véglet a hűs pasztell árnyalatokkal. Egyszerű láncon mutat a legszebben és a mérete miatt egy szimpla fülbevaló elegendő hozzá.

I've already made a Noria once but used vibrant, fresh colours previously. This is just the other end with these cool and pastel shades. Ít nicely fits to a simple chain and its size allows simple earrings only.

Minta/Design: Perle4U

Szerencse lencse/Lucky lence

 

 

Azt mondják, a lencse szerencsét hoz az újévre, hát készítettem egyet.

Lence is said to bring luck for the new year, so I've made one.

Égi jelenség a XVII. kerületben/Phenomena in district 17

 

 

 

 

Nem meteor, nem csillaghullás, nem is üstökös, hanem az újévi tüzijáték a kedves kerületi lakosok szponzorálásával. Kitettek magukért, mert több mint fél órán keresztül nyomták. Mi pedig a teraszról élveztük és fotóztuk. A fotók nem jöhettek volna létre a férjem támogatása nélkül, akitől egy szuper fényképezőgépet  (is) kaptam karira. Majdnem olyan mint augusztus 20-án, nem?

No meteor, no fall of stars, no comet but fire parade spnsored by some people from the district. It took more than 30 minutes. We enjoyed the show and took pics from the terrace. It wouldn't have been possible without my husband who  gifted me with a super camera for Xmas.