Kistáska szett/Holler for Hoops in set

Mostanság mindig elmaradásban vagyok a blogon, így ezúttal sok ékszerfotót mutatok egyszerre azoknak, akik még itt is nézelődnek.

I am in permanent delay here, so this time I show a couple of pics to those who still take the time to visit this blog.

A fülbevaló mintája egy réges-régi Bead and Button újságból való, ott Holler for hoops néven futott, a megalkotója Jonna Holston. Nálunk a Kistáska név ragadt rajta, ami szerintem teljesen találó. Neisz Piros pedig kreált belőle egy gyönyörűséges medált, amit részben lekoppintottam és amit ezúton köszönök neki.

The earring pattern is from a very old Bead and Button magazine, was published under the name of 'Holler for hoops' by Jonna Holston. In Hungary it name is 'Kistáska' (meaning something like small bag or clutch) which I think absolutely describes the shape. The tutorial has been developed by Neisz Piros to create a beautiful pendant that I have partially copied and I take the opportunity now to say thank you for the brilliant idea.

Giga Ande bogyó és az ő párja/Giga Ande beaded bead and its mate

 

Az évek során vettem egy csomó 5 mm-es csiszit, de nem igazán találtam mintát hozzájuk. Úgy látszik, most jött el az ő idejük.

I just bought a lot of 5 mm size fire-polished beads but I did not really find a pattern to use them. It seems their time has come.

Medál/Pendant: Ande

Medál parádé/Pendant parade

Az első képen egy egyszerű peyote karika van felturbózva egy szép fukszia rivolival. A második egy Kleopátra medál Arduinnától és a harmadik-negyedik pedig Happyland Bhaktapour-ja kétoldalasan. Ezek a 2abx swarik egyszerűen fantasztikusak!

The first pic shows a simple peyote ring decorated with a nice fuchsia rivoli. The second pendant is pendant Kleopatra by Arduinna and the third-fourth are Happyland's double-sided Bhaktapour. These 2abx swarovski crystals are simply fantastic!

És ezeknek a fantasztikus swariknak a maradékából muszáj volt még egy-egy peyote gyűrűt is készíteni.

And I had to use the leftovers of these fantastic crystals to have matching peyote rings.

Melyik a kakukktojás?/Which one is the odd-one-out?

 

Cseppet sem nehéz kérdés. Ellenben az, hogy melyik tetszik a legjobban, már inkább.

Not a difficult question. However, to choose my favourite, that's difficult.

Ékszerek Áginak/Jewelry to Ági

Lábékszer újra/Foot jewelry again

 

Idén nyáron is készítettem lábékszert. Ezúttal Nóra részére.

I beaded foot jewelry again this summer. This time for Nóra.