Amilyen nagy, olyan könnyű ez a gömböc füli. A fűzött rész egy-egy 14 mm-es teklagyöngyöt vesz körbe, ezért a pillesúly. Látványos viselet, amit a csajos zsuzsu még inkább kihangsúlyoz.
Big but light. The beaded part covers 14-mm pearls, that is why it is ultralight. Spectacular piece, very feminine due to the metal elements.
Egy zenebarát kislánynak készült az anyukája kérésére. A feje egy szépséges ovális Swarovski kristály. Mi más?
This was a special order from a loving Mum to a music fan daughter. The head of the musical note is a gorgeous oval Swarovski rivoli. What else?
A post-olással az utóbbi időben nagyon elmaradtam, de ékszerek és fotók azért készülnek.
Mindjárt mutatok is egy csodát, amit Andi barátném kapott a szülinapjára. A kiinduló pont a karkötő volt, ami Cristal Line Bracelet névre hallgat és Shilabeads (Csilla Csirmáz) mintája. Mivel Andrea az ékszert szettben szereti, így készült hozzá fülike és medál is. Ez a része könnyű volt, már tavasz óta terveztem, hogy megcsinálom neki.
A színválasztás viszont az ő esetében már nehéz, mert az elmúlt tizenkét évben már annyiféle színű ékszert kapott, hogy nem egyszerű újat kitalálni. Mivel a karkötő nem egy hagyományos forma, a teteje széles és lapos, jól mutat rajta a sok-sok különleges bevonatos White Opal ab2x Swarovski kristálygyöngy. Ez afféle Jolly Joker árnyalat, szinte mindenhez felvehető és még nem fűztem belőle. Nos, íme a végeredmény...
I am in delay with blogging, though beading is on and I take pics sometimes.
Here is a new miracle which was the birthday present of my best friend. The starting point was the bracelet (Cristal Line Bracelet by Shilabeads, Csilla Csirmáz). As Andrea prefers jewelry in sets, I have added a necklace and a pair of earrings to it. Finding out what to bead was the easy part, I have planned this set since spring.
However, choosing the colour was a real challenge because she got plenty of colourful pieces during the past 12 years. The bracelet has no ordinary shape, the top is wide and flat, so the White Opal ab2x Swarovski bicones are perfect for a sparkling cover. This is a real Joker colour, fits almost everything. Surprisingly, I have never used it before at all. So, here comes the result...
