Capricho

Ez a karkötőminta 2010-ben született. Óriási sláger volt annó a gyöngyfűzők körében. 13 éve szemezek vele, de mivel nem vagyok nagy karkötős, így mindig halogattam. Andrea barátném viszont nagyon is karkötős, így az övé lett. És hogy mindenhez is fel tudja venni, a szivárvány színeiben fűztem meg.

This design was born in 2010. It was super trendy among beaders. I have been planning it for 13 years but postponed and postponed because I am not a real bracelet fan. However, my friend, Andrea is a great fan of bracelets, so it is for her. And to wear it any time, it is in the colours of the rainbow.

Minta/Design: Unicornio

 

Kék rivolis duplán/Blue rivolis doubled

 

Piros rivolis/Red rivoli

 

Zöld és lila/Green and purple

 A kérés egy lila-zöld bogyós szett volt.

I was requested to create something purple and green with balls.

Csepp fülbevaló/Drop earrings

Egyik hűséges vásárlóm kért egy színes, Swaris fülbevalót. A kiinduló alap az ametiszt Swarovski körte forma cabochon volt. Több színösszeállítást is terveztem, végül a lila-menta-ezüst lett a nyerő, neki a hideg színek állnak jól igazán.

One of my loyal customers ordered a colourful Swarovski pair of earrings. The starting point were the two amethyst Swarovski pear cabochons. I haved tested several colour combos, finally the winner is this lilac-mint-silver version as cold shades fit her the most.

Szülinapoztunk 2/Birthday 2

Íme a másik szettecske. Apró gömbök, de annál különlegesebb a színük. Vörös hajhoz piszkosul jól áll!

Here is the other little set. Small balls but in great colour. Goes nicesly with red hair.

Minta/Design: Kashaya

Szülinapoztunk/Birthday

 ...mint minden évben Andrea barátnőmmel. Először ez az őszies szett készült el, mert ezek a színek roppant jól állnak neki. Aztán kedvem szottyant egy másik szettre is, de azt csak a kövi megjegyzésben mutatom!

...as usual with my friend, Andrea. My first idea was this autumn set because these colours perfectly fit her. Then I had another idea in my mind but that comes in the next post.

Shérazade szett/Set 'Shérazade'

Nem is tudom, miért nem társítottam eddig a Romihuri karkötőt a Shérazade medállal, hiszen annyira passzolnak! Klasszikus színösszeállításban készítettem el, a fekete-ezüsttel nem lehet melléfogni. Ideális ajándék is, hiszen szuper elegáns és mutatós ékszerekről van szó.

I really do not undertand why I have not made a jewelry set of the Netted bracelet and Shérazade pendant earlier, they perfectly suit each other. I selected a classic colour combo, one cannot make any mistake with black and silver. It is also an ideal gift as it is super elegant and decorative.

Romihuri karkötő/Netted bracelet: Gwen Fisher-Florence Turnour

Shérazade medál/pendant: Try-to-bead

Nemzetiszín szett/In national colours

Van nekem egy kedves szabadidejében focista kolléganőm, Kriszta, aki meglátva az én fehér gömböcös szettemet, kért egy hasonlót, csak magyar színekben. Ez lesz a drukker szettje, ha meccsre megy.

I have a nice colleague, Kriszta, playing football in her free time. Having seen my white mini ball jewelry set, she wanted to have a similar one in national colours. She is expected to wear it while watching matches.

Minta/Design: Kashaya

Trikolór szett/Tricolor set

Nem mostani készítés, a megajándékozott már meg is kapta, csak még nem mutattam. Tetszik? Te milyen színekben viselnéd?

Not a brand new set, I have already handed it over as a gift but have not posted. Do you like it? Which colours would you choose?