Szivárvány/Rainbow

Ha már sokféle gyöngy, akkor sokféle szín is, hogy egy csomó ruhámhoz passzoljon. Málna és orgonalila, türkizzöld, ezüst, hematit, kék, a középső csiszoltakban pedig a szivárvány többi színe is benne van. A fotóknak szép halványkékes háttere lett ebben a szürke időben. Egyébként a szürkét is szeretem.

If many kinds of bead, then many different colours as well to fit most of my clothes. Raspberry, violet, turquise, silver, hematite, blue and other colours of the rainbow can be found in the polished beads in the middle . Photoes have a soft light blue background in this grey weather. By the way, I like grey, too.
Minta/Design: Paolo Bottoni

Peyote kari háromszögekből/Peyote bracelet made of triangles

Itt egy közeli, meg egy még közelibb nézet. Merthogy, akárhogy fotózom, minden oldalról ugyanolyan. Merthogy kerek. De akkor nincs is oldala!!! Vagy háromszögletű??? Jesszum. De fűzni jó volt. Alice Korach design.

Here's a close and a closer look. 'Cause it looks the same from each side. 'Cause it's round. But it has no side, then!!! Or triangle shape? My Goodness. However, it was good to bead. Designed by Alice Korach.

Újabb hurka/Another bangle

Ez a pénztárcakímélőbb változat (egy kissé!).

This is the money-saving version (a little!).

Magyaros/Hungarian

Szomszédom csuklójára készült.

Made to my neighbour's wrist.

Fabulous blog

A díj címe igazán hízelgő rám nézve. Macusnak (http://gyongybizsu.blogspot.com/) köszönöm, hogy elküldte nekem ezt a dícséretet.

A játékrésze pedig, hogy cserébe megosztom a világgal függőségeimet (hogy miért pont ezt????).

1. Természetesen jelenleg a gyöngyök és a gyöngyözés tart fogva. Elvonási tüneteim vannak, hogy 1-2 nap után nincs gyöngy a kezeim között.

2. Szégyen ide vagy oda: a csoki. Kerek, lyukas, gömbölyű, töltött, sima.... - tökmindegy. Egy darabig ellenállok, de aztán mindig ő az erősebb.

3. Egy jó könyv jöhet reggel, délben, este, buszon, metrón, bárhol.

4. Cipő és táska felejtős, de a pólók, top-ok, felsők.....! Soha nincs belőlük elég, és mindig van egy, amit muszáj megvenni.

Hát ennyi. És hogy ne csak én agyaljak ilyen dolgokon, ezért továbbgurítom a témát

Zsuzsinak (http://www.gyongymania.blogspot.com/)

Zazienak (http://zaziegyongye.blogspot.com/)

Kisannának (http://kisannabeads.blogspot.com/)

Yvette-nek (http://yvygyngykszerei.blogspot.com/)

Sziasztok!

Aranyos ragyogás/Golden shine

A szivárvány összes színe egy kristályba zárva.

All colours of the rainbow kept in one crystal.

Díj ismét/Award again

Boglári Andinak (http://bandreagyongy.blogspot.com/) köszönöm, hogy nekem ítélte ezt a díjat./Thanks for Andrea Boglári for giving me this award.

Szabály lényege:Válassz ki 5 blogot, akiket a legjobb barátaidnak tartasz, és akik megérdemlik ezt a kitüntetést a közösséghez való hozzájárulásukért, nyelvtől függetlenül!Hagyj üzenetet a blogjukban arról, hogy ezt a díjat nekik adod!
Mindenkitől bocsi, de én ezt a láncolatot megszakítom. A kedvenc blogjaim listája oldalt megtalálható és folyamatosan figyelem is mindeki újabbnál újabb műveit.

Hurka vagy kolbász?

 Romantikus hurka vagy swari kolbász? Ha kitekerem az előbbi, ha összetekerem az utóbbi. Na jó, ezt inkább nem fordítom le..... De különben lehet, hogy inkább a kis gömböc, mert megevett több mint 470 swarit a lánc és a kari együtt.

Catalina nyakéke/Catalina's collier

Ebben a nyakékben hercegnőnek érezheted magad./You can feel like a princess in this collier.

Blogbarátok/Blog friends

Ezúttal Yvy-től (http://yvygyngykszerei.blogspot.com/) és Vadalmától (http://vadalmagyongy.blogspot.com/) érkezett a kellemes és aranyos meglepetés. Nagyon köszönöm mindkettőtöknek, Lányok!

Én a következő gyöngyösöknek adom tovább a szalagot (és itt nem is baj, ha egyvalaki többet is kap, sőt!):

Almona (http://almonabeads.blogspot.com/)

Ági mama (http://agimamoka.blogspot.com/)

Boglári Andi (http://bandreagyongy.blogspot.com/)

Catalina (http://catalina4891.blogspot.com/)

Lilith (http://lilithekszer.blogspot.com/)

Makramé (http://makramegyongy.blogspot.com/)

Muryzsani (http://www.muryzsani.blogspot.com/)

Zsuzsi (http://www.gyongymania.blogspot.com/)

És a szabályok, mint rendesen:

"Ha blogolsz, hiszel a "proximitásban" a térben, időben és kapcsolatokban való közelségben és teszel is érte. Ezek a blogok különösen varázslatosak. Íróik célja, hogy barátokat találjanak. Nem az anyagiak vagy a hatalom érdekli őket.Reméljük, hogy amikor kibomlik a szalag az üzeneten, még több barátság fog születni. Figyeljünk oda jobban az ilyen blogokra! Add tovább nyolc újabb blogolónak és mutasd meg ezt a leírást "