Trombitavirág/Trumpet flower

Itt még darabokban/Still in pieces

 

És összeállítva/And fixed

Az elmúlt hónapban nem mutattam egyetlen fűzött ékszert sem. A szabi utolsó két hetében csak pakolgattam a gyöngyöket, nekikezdtem valaminek, aztán szétvágtam. Írtam a kívánságlistám, aztán egyikhez sem volt kedvem. Csak kínlódtam. Plusz jött a BOTB és az ott látott mesterművek totál elvették a kedvemet a fűzéstől. Ez persze hülyeség (már megbeszéltem magammal), de ez volt. Úgyhogy elhatároztam, hogy valami komolyabb darabot készítek, ami kihívást jelent. Így született meg ez a nyakék. Végeredményben nem volt nehéz, "csak" aprólékos és időigényes munka, viszont nagyon mutatós. Már kitaláltam a fülcsijét, csak swarit kell venni hozzá.

I showed no beaded jewelry last month. In the last two weeks of my holiday I just moved my beads here and there, started something then cut it. I kept writing my dreamlist, then I didn't feel like making them at all. I was just suffering. Plus came the BOTB and those masterpieces completely took my passion to bead. It is stupid (I have already discussed with myself) but true. So I determined to make a complicated piece which means a challenge for me. And this collier was born. Finally, it was not difficult 'only' an exhaustive and time consuming but decorative piece. I have found out the matching earrings just swarovski crystals are needed.

Minta/Design: Leslie Frazier