A férjem szerint olyanok a színei mint a nógrádi cigányasszonyok szoknyája,
Az anyukám szerint mint a kaukázusi kolostorok ikonjai,
A kolléganőm szerint mint az indiai nők ruhája,
Szerintem meg mint az arab háremek szőnyegei.
Játsszunk! Neked mi jut róla eszedbe????
My husband says it looks like gypsy women's skirt,
My mother says it looks like monastery icons in the Caucasus mountains,
My colleague says it look like Indian women's clothes,
And I say it looks like carpet in Arabic harems.
Let's play! What is your idea????
Minta/Pattern: Ande
34 megjegyzés:
Mint a vöröses lenyugvó nap. :) Amúgy nagyon szép lett!
Csodaszép az Indiád! Hogy mi jut eszembe? :) Nem jut semmi népviselet, viszont imádom ezt a színkavalkádott. Annyira vidám, és nyarat idéző! Gyönyörűűű! :)
Jól szórakoztam rajta, hogy kinek mi jutott eszébe erről a szépséges ékszerről, törtem a fejemet, de befolyásoltak az előző nagyon jó hasonlatok, s nem tudok újat mondani. - De nagyon tetszik!!!:)
Csodás!Nekem telitalálat, abszolut az indiai nők ruhája. Sok "Indiát" láttam már, és sokra nem is illik rá a cím...ez viszont nagyon ott van! Gratulálok!(:-)
Nekem India szín pompája. Gyönyörűséges lett.
Beautfil set, great colors!!!
Ha engem kérdezel, nekem egy szinekben bővelkedő, vásári forgatag jut eszembe róla.
Szuper jól néz ki a medálod.
Én nógrádi vagyok, hidd el, nem ilyen a cigányasszonyok szoknyája:)))
Nagyon ügyes vagy. Gratulálok!!!
ÉN CSAK ANNYIT TUDOK IRNI,HOGY ELBÜVÖLŐEN GYÖNYÖRŰ ÉKSZERT KÉSZITETTÉL!!!
GRATULÁLOK!!!
Nekem egy vidám, színes nyári ruha jutott eszembe róla! Nagyon szép!
wanderfull.
Nekem valamiért az "Ezeregyéjszaka meséi" jutottak eszembe, egy kis tömjén illattal... :) Szerintem szuper nyári darab! :) Alíz
MIndenesetre nagyon harmonikus.
Nekem egy olyan naplemente jut eszembe, amikor vörös az ég alja. Tudod.... Gyönyörű.
Nagyon mutatós, fincsi a színe!
Mindegy ki mit mond én azt mondom szépre üdéres sikerült...gratulálok szerintem a cigányasszonytól azindiain túl arabig mindenki szivesen hordaná...
a mi me parece los rosetones de las iglesias prerromanicas
Me gusta mucho tu trabajo
Beautiful set!!!! great colors!!!!!!!!
Nekem nagyon tetszik, szerintem "pazar" színei vannak!
Nagyon jók az ötletek, hajrá Lányok!!!
Great idea, L'Antoxana!
Mesés színekben pompázó India... nyüzsög, él, egy színes forgatag. Nagyon tetszik!!! Vidámságot idéz!!!
Hastáncos ruhák:) Keleti, arab bazárok forgataga. Nekem kicsit színes, de van akinek pont ez áll jól:)
Nagyon szép, vagány színekkel! Nekem tetszik!
Muy bonito el conjunto!!!!!
Nekem egy harmónikus színvilág jut róla az eszembe!!!!!! Nagyon szép!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Ahogy a képet megláttam, engem a mesés Keletre emlékeztetett, vidám élénk színekkel. Nagyon szép lett!
Egzotikus keleti varázs........ csodaszép!!
C'est magnifique, bravo !
bises.
Wonderful, great colors!!!!
Kisses.
Klassz a színforgatag! Gratulálok!:)
Brutál szép lett. Szerintem olyan, mint amilyen Te lehetsz: színes és vidám egyéniség.
Hű, micsoda színkavalkád!!! Nagyon szép lett!
Nagyon aranyosak vagytok, köszi, hogy jöttök!!!
tibeti mandala... :-) és hogy: de jó lenne ott lenni! :-)
Víg tavasz, virághintő...
Nekem azokat a gyönyörűséges rododendron bokrokat idézi, amik Angliában nőnek, mint a gaz, bezzeg az enyém, miután átvészelt egy telet, nyárra kipusztult:(
De nem baj, már a gyöngyökben is tudok gyönyörködni:)))
Wonderful!!
Megjegyzés küldése