2010. május 28., péntek

Brownie

Középre igazítás
Hát nem szuper, hogy ilyen fantasztikus kövek vannak?

Isn't it super that such fantastic stones exist?

2010. május 23., vasárnap

"Mostan színes körökről álmodom"./Dreaming of colourful rings




Kosztolányi után szabadon.) És nemcsak álmodom, de meg is csináltam. Egy Sheherezade Ring (Try-to-be) magamnak és egy India (Ande) egy kedves kolléganőmnek. Mindkettőben a zöld szín dominál csak egyszer arannyal, másszor ezüsttel.
And I am not only dreaming but realized. One Sheherezade Ring (by Try-to-be) to me and one India (Ande) to my dear colleague. Green dominates in both, once with gold, once with silver.

2010. május 16., vasárnap

Cecamecák/Kittens



Aranyos cicamicák az én aranyos Lilluskámnak. A fotót Katyperles oldalán találtam.

Sweet kittens to my sweet Lillus. I've found the photo in Katyperles blog.

2010. május 14., péntek

Játékra fel!/Game up!

Jelentkeztem Cseresznyevirág játékára, hátha....?!

I've signed up for Cseresznyevirág's game, maybe....?!

Ez pedig Timi blogszülinapi játéka.

And this is Timi's blog birthday game.

2010. május 9., vasárnap

Körbe, körbe, karikába/Round and round

Henger, cső és karika - itt most minden a kerek formáról szól (És ez kereken a 200. bejegyzésem!). A pirosat egyáltalán nem szeret(t)em, de mostanság türkizzel abszolút bejön.

Cylinder, tube and circle - it's all about round shapes here. I do(id)n't like red at all but it's absolutely cool with turquoise.

2010. május 3., hétfő

A kihívás háromszöge/The triangle of challenge

Ez nekem bizony kihívás volt, de végül sikerült.

It was a challenge for me but finally succeeded.

Minta/Pattern: Rollendes Atalier