2019. december 26., csütörtök

Elmélkedések 69., avagy újrahasznosítás

Annyit hallani manapság az újrahasznosítás fontosságáról, hogy én is akcióba léptem. A környezetet ugyan eddig sem terheltem meg túlságosan a gyöngyökkel (azt hiszem, sőt remélem), viszont volt egy csomó saját ékszerem, amit annó megfűztem, de igazából nem hordtam. Csak ücsörögtek a dobozban, bennük a nem kevés pénzzel. Gyönyörű darabok, de inkább a megfűzésük volt izgalmas, nem a hordásuk, vagy már nincs is meg az a ruhám, amihez eredetileg készültek. De van olyan is, amit kicsit meg szeretnék fiatalítani, mert az évek során bizony a gyöngyök is viseltesek lettek. (Megjegyzem, az utóbbi kategóriában volt olyan, amit közel 10 éve hordtam intenzíven, és nem szakadt el, tehát nem mondható, hogy a kézzel készült ékszer ne lenne tartós.)

Nos, néhányan tehát már csak voltak. Merthogy ollót kaptak.




Jónéhány karkötő, medál, gyűrű és fülbevaló esett áldozatul (és még vélhetően fog is), de nem bánom, hiszen a jó minőségű gyöngyök nem kopnak, nem fakulnak, kiválóan felhasználhatók egy-egy új ékszerhez. Sok feldolgozásra váró Swarovski rivoli, kristálygyöngy, teklagyöngy, kásagyöngy vagy éppen csiszolt gyöngy tulajdonosa lettem.

A képeken talán látszik, hogy gyakice tele lett az asztalom a bontás után. Mindent szépen bezacskóztam fajta, szín és méret szerint és szépen elpakoltam az ünnepre való tekintettel.



Ez történt még dec. 23-án délelőtt, miközben főztem és takarítottam is. Ne mondjam, hogy annyira nem bírtam a tétlenkedést és annyira birizgálta a fantáziám a sok "új" anyag, hogy természetesen még Szenteste előtt elkészült egy csodás Swarovski rivolis karkötő és egy egész nap "tétlenség" után csináltam még Swarovski karit rengeteg sok kristálygyöngyből. A következő bejegyzésekben természetesen mutatom majd őket.

Köszönöm, hogy jöttél. Szeretettel üdvözöl: Tündrüs

Nyár a télben/Summer in wintertime

Orsi anyukája azonnal beleszeretett az én színes szettembe. Szerencsére karácsony előtt még át tudtam adni, és már fel is vehette az ünnepen.

Orsi's mother immediately fell in love with my colourful set. Fortunately I could hand it over before Xmas and she could wear it already during the holiday.












2019. december 23., hétfő

Boldog karácsonyt!/Merry Christmas!

Valamennyi 

kedves gyöngybarátnak, 

vásárlómnak, olvasónak,

látogatónak, barátnak, ismerősnek 

nagyon boldog karácsonyi ünnepeket kívánok!


2019. december 1., vasárnap

Ásványos és préselt gyöngyös karik garmadával/Bracelets of minerals, gemstones and pressed bead

Készülnek a karácsonyi ajándékok/Preparation for Xmas on















Csillagvirág újra/Starflower reloaded

Sajnos az első nyaklánc elveszett, így szükség volt egy másikra. Természetesen nem teljesen ugyanolyan....

Unfortunately the first necklas has been lost, so I beaded a new one. Obviously, it is not exactly the same...




Ez volt az előző/This was the previous



2019. november 16., szombat

Aranyszárnyú angyalka/Little angel with golden wings

Na jó, nem aranyból van a szárnya, hanem Astral Pink eredeti Swarovski lepkéből. A feje és a ruhája is Swari természetesen. Aprócska, de annál jobban szikrázik!

All right, it is not gold but original Swarovski Astral Pink butterfly crystal bead. The head and the dress are of Swarovski, too. Tiny but sparkling!




Néhány éve készítettem már ilyen angyalkát, méghozzá 43 db-ot. Rengeteg színkombináció lehetséges.

I made such an angel a few years ago, exactly 43 pieces. Numerous colour combos are available.


Az angyalkát ITT rendelheted meg/You can order the little angel HERE.

Swarovski négyzet/Swarovski square

Néhány apró kásagyöngyöt leszámítva kizárólag Swarovski termékekből áll ez a kicsi, de szuper trendi és mutatós medál. És hány szem Swari gyöngy van benne? Épp 40!

Except for a few tiny seed beads this pendant includes Swarovski products only. Super trendy and decorative. And how many bicones does it contain? Exactly 40!






A tiéd lehet ITT/Order from HERE

2019. november 9., szombat

Éjféli virág/Midnigh Flower

Meglepve most látom csak, hogy ezt a szegény karkötőt még külön posztban nem is mutattam! Pedig nem érdemli meg a diszkriminációt.

Szóval az úgy volt, hogy a nyári egyszemélyes magán gyöngyfűző táboromban készült ez a darab is Agárdon. A háromszög gyöngyök már vagy 8-9 éve csücsülhettek a dobozomban, csak hát kevés az olyan minta, amihez kellenek. A fehér opálos cabochont meg megvettem valamiért, de már pont fogalmam sincs, hogy mihez...Gondoltam, bútorozzanak össze és voilá! Talán látszik a képeken, hogy a karkötő pátja nem teljesen fekete, tettem a matt gyöngyök közé fényes íriszkéket. Remélem, rátalál valaki ITT!

I have just realized with surprise no single post has been dedicated to this poor bracelet yet! It deserves no discrimination, I know.

Once upon a time, in my private summer beading camp in Agárd, a new bracelet was born. The triangle beads were waiting in my box nearly 8-9 years to be used, since there are not too many patterns in which they are needed. The opal white cabochon has jumped in my basket once for some reason, but why, I do not remember now. Suddenly, I had the idea to put them together and voilá! You may see the bracelet band is not totally black, I mixed deep iris blue ones with the matte black. Hopefully, somebody will find it some time HERE.







2019. november 3., vasárnap

Vadvirág csokor/Wildflower Bouquet

Nem tudom, egy-egy design mi alapján kapja a nevét... Mindegy, a minta tetszett, gyöngyeim voltak hozzá itthon, csak a színválasztással voltam bajban. Mit is tegyek a matt arany mellé? Aztán egy fülbevaló rendelés kapcsán kipróbáltam az ezüstöt. Szerintem szuper lett, a matt super duo-kat körbeveszik a csillogó apró kásák, csodás.

I do not know how a designer names his/her design...Anyhow, I liked the pattern, I had the beads, only the colour choice was difficult. What should I add to matte gold? Then after beading a certain pair of earrings I gave silver a try. I think it looks awesome, the matte super duos are surrounded by glittering tiny seed beads, super.






Minta/Design: Debora Hodoyer


2019. október 27., vasárnap

Ásványos karkötők/Bracelets with gemstones

Évek óta figyeltek ezek az ásványgolyók a dobozomban. Mivel a felfűzésük nem jelent túlzottan nagy kihívást, ezért középre fűztem egy-egy Leila bogyót. A kék karit lapis lazuli, a zöld karit szerintem aventurin alkotja. A türkiz-kristály bogyó eredeti Swarovski kristályokból van, a zöld-kristály kombós viszont cseh kristályból. Szemre nincs különbség...

These round gemstones have been sleeping in my bead box for years. As weaving them is not a big challenge, I made two Leila beaded beads to the center. The blue one is made of lapis lazuli and original Swarovski bicones, while the green beads are likely to be aventurin together with Czech bicones. No difference visually...





Bogyó minta/Beaded bead design: Arduinna

A karkötőket ITT rendelheted meg/Place your order HERE.