2019. szeptember 30., hétfő

50.

Egy 50. szülinapra valami lenyűgöző, különleges ékszer dukál. Egyszerűségében nemes a háromrészes ékszerszett, melyben az eredeti Swarovski kristályok gyémántként ragyognak.

A 50th birthday requires something spectacular and special. Simplicity makes this set precious and the original Swarovski rivolis shine like diamonds.





2019. szeptember 29., vasárnap

Elda klasszikusan/Elda classic

Lilában már megfűztem, következzen most egy klasszikus ezüst-szürke-kristály verzió egy gyönyörűségesen csavarodó hosszú lánccal és ametiszt-hegyikristály fülivel...

I have beaded it in purple, here comes the classical silver-grey-crystal versionwith a beautifully twisting long necklace and a pair of amethyst-crystal earrings...





És itt egy csoportkép a karkötővel, amihez készült.
And here is a pic with the matching bracelet.


Ez a darab már elkelt, de neked is lehet ilyen ékszered innen.
This piece is sold but you can have one from here.

2019. szeptember 9., hétfő

Virágok egy anyukának/Flower to a Mum

Ilyen fazonú szettet készítettem már korábban is, ezt látta meg druszám, Tünde a webáruház galériájában és úgy gondolta, szép ajándék lesz az édesanyjának szülinapjára. A gondolatot tett követte és az ékszer átadásra került. Idemásolom az utána kapott üzenetét:

"A szettet itt akartam megkoszonni. Anyumnak nagyon tetszett, teljesen meghatodott. 🙂 Koszonom meg egyszer! Kislanyomnak is nagyon tetszett. "

Szívmelengető üzenet, ugye? Ezért érdemes!

This type of set has been made before. The pic had been seen by Tünde in the webshop gallery and she got the idea to order one for her mother's birthday. Plan was followed by the action and the present is with her Mum. I copy here what she wrote me afterwards:

'I wish to say thanks for the set here. My mother loved it, she was absolutely touched by the present. Thanks a lot again! My daughter liked it, too.'

It is a heartwarming message, isn't it? This is the real value!




Nem, a képek nagyon nem jók, élőben sokkal-sokkal szebb és csillog!
No, pic quality is awful, in reality the set is beautiful and flashy.