2021. január 11., hétfő

Ásványos karkötők/Gemstone bracelets

Anyukának, kislánynak és nagylánynak készült, mindenkinek személyre szabottan a kedvenc színeiben. Az összetartozás jele az aprócska topánka zsuzsu. Mint kiderült, roppant időszerű, hiszen a nagylány nemrég kapta meg a magassarkúját.

Made to a mother, a younger and an older daughter. Everyone got a personal bracelet in her own favourite colours. The link among them is the small metal shoe. As informed later, it was a super choice because the older girl has received her first high-heels recently.







2020. december 16., szerda

Ajándékok egy anyukának és egy tesónak/Gifts for a mother and a sister

 






Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

Romantikus hurka nyaklánc imádatos színekben/Romantic collier in lovely colours





 Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

Pipacsok 2./Poppy flowers 2





 Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

Crescent lánc 2/Crescent collier 2




Minta/Design: saját tervezés/own idea

Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

2 új fülbevaló Andreának/Two new earrings for Andrea

Andrea kolléganőm a fülbevalók nagy barátja, rendeli is őket hűségesen. Íme a két legújabb darabja.

Andrea, my colleague, is a real earring fan, she orders them faithfully. Here are the latest two pieces.







Ha szeretnél hasonlókat, írj nekem: tundrus1@gmail.com

Mini háromszögek hideg árnyalatokban/Mini triangles in cool shades

Olgi kérésére készült cuki bedugós fülbevalók az általa választott színekben

Cute stud earrings for Olgi in her colours






Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

A harmadik zöld-arany Fenestra/The third green-gold Fenestra

Ez már a harmadik zöld-arany Fenestra kari. Ugyan általában nem csinálok egyformákat, de: az elsőt a gazdája elajándékozta, úgyhogy magának kért egy másikat. Aztán meg még kellett egy a kedves barátnőjének. Így most van valahol a világban három nagyon egyforma Fenestra karkötő...

This is the third green-gold Fenestra bracelet. Altough I usually do not bead the very same piece but: the first unexpectedly became a gift, so the owner asked for another. Then she ordered one in the same colour to her dear friend. Thus, three very similar Fenestra bracelets exist in the world...






Minta/Design: Ellad

Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

2020. november 23., hétfő

Terrakotta gömböc/Beaded bead in terra cotta

 Amilyen nagy, olyan könnyű ez a gömböc füli. A fűzött rész egy-egy 14 mm-es teklagyöngyöt vesz körbe, ezért a pillesúly. Látványos viselet, amit a csajos zsuzsu még inkább kihangsúlyoz.

Big but light. The beaded part covers 14-mm pearls, that is why it is ultralight. Spectacular piece, very feminine due to the metal elements.




Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com

Egy ifjú zongoristának/For a young pianist

 Egy zenebarát kislánynak készült az anyukája kérésére. A feje egy szépséges ovális Swarovski kristály. Mi más?

This was a special order from a loving Mum to a music fan daughter. The head of the musical note is a gorgeous oval Swarovski rivoli. What else?



Ha szeretnél hasonlót, írj nekem: tundrus1@gmail.com