2019. február 17., vasárnap

Dél-afrikai emlék/Souvenir from South Africa

Az úgy volt, hogy Éva vett egy fülit Dél-Afrikában annó valamikor. Nagyon-nagyon szerette, de egyszer a felét elvesztette. Amikor az ékszerekről beszélgettünk, elmesélte a story-t, én meg mondtam neki, hogy hozza el, hátha tudok segíteni.
Nos, az első képen a megmaradt eredeti látható, a másodikon pedig az általam készített. Szerinted?

Once upon a time Éva brought a pair of earrings on a journey in South Africa. She loved it but half of the pair was lost somehow. When a few days ago we were talking about jewelry, she told me the story. I offered her to have a look at the remained half, perhaps I could help her.
Well, the first pic shows the original half, the next ones have been taken of the new pair I made. What do you think?





A bronz kásák és a szalmagyöngy egy kicsit sötétebbek, de különben abszolút olyan.
Seed beads and bugle beads in bronze are a little darker, besides the new almost looks like the old.

Nincsenek megjegyzések: