Lala és az orosz spirál/Lala and the Russian spiral

Ragyogó napsütés+hematit-döglégy lánc=pocsék fotó. Fényben viszont csillog mint az atom, de ezt most kénytelen vagyok a képzeletetekre bízni. A maradékokból készült egy Lala fülcsi, ami Zsuzsi kreativitását dícséri.

Bright sunshine+hematite collier=horrible photo. It shines like a star in sunlight but this time you can only image that. Earring Lala (created by Zsuzsi) has been made by using the remainings.

Zaya és Puffina, a két muskétás/Zaya and Puffina, the two musketeers

Puffina (Joelleperles)

Zaya (Pencio)

"Csatos" karkötő/Bracelet with a 'buckle'

A karkötő ötletét a neten láttam. Szerintem remek, pláne, hogy az alap bármilyen más színű "csattal" is használható. A már meglévő Minimál szettemet egészítettem ki vele.

I've seen the idea on the net. I think, that's brilliant, as the base can be used with a 'buckle' in any different colour, too. It has been added to my existing set Miminal.

Krisztinának/To Christina

Nagyon boldog névnapot kívánok ezzel a szettel egy bizonyos Krisztinának! Remélem, tetszik!

I wish a very happy Name Day with this set to a certain Christina. I do hope you like it.

Mandala

Egy kicsit kidekoráltam a mandaláimat néhány swari-val. A színeit ősziesnek is lehetne tartani, de ha egy hűs fenyőerdőre, az aranyló napsütésre és egy szép nagy barackra gondolunk.....?! Sokkal jobban hangzik, ugye?

My mandalas have been decorated a little bit with some swarovski crystals. Colours may be considered as autumn colours but what if we think of a cool pine forest, golden sunshine and a nice big peach....?! Sounds better, doesn't it?

Díj Hermitől/Award from Hermi

Súlyos elmaradásban voltam ezzel a bejegyzéssel, pedig nagy örömmel kaptam a megtisztelő díjat Hermitől.

A díj szabályai:

1. Tedd ki a díjat a blogodra.

2. Sorolj fel 5 dolgot, amit szeretsz.

3. Add tovább a díjat 10 blognak.
4. Értesítsd őket egy kommentben.

Az 5 dolog, amit szeretek (és ami eszembe jut hirtelen):

1. A családom
2. Füles, a házi (kutya)bohóc
3. Gyöngyök - minden mennyiségben
4. Könyvek - szintén minden mennyiségben
5. Utazás - majdnem mindegy hová, mert mindenhol találni valami érdekeset

Mint ahogy az előző díjnál is írtam, minden gyöngyösnek küldöm, aki a kedvenceim között található. Folyamatosan inspirálnak, ötleteket adnak a műveikkel. Köszönöm nekik.

Méhecskék és virág/Bees and flower

Napfelkelte II/Sunrise II

A korábban készült fülcsihez végre elkészültem a lánccal és a medállal is. Fényben tényleg olyan szikrázóak, mint az igazi napfelkelte.

I've finished the necklace and the pendant to the previously prepared earrings. In light they are as sparkling as the real sunrise.

Virágoskert/Flower garden

Lillusnak sok-sok szeretettel.

To Lillus with lots of love.

Rózsaszín napfelkelte/Pink sunrise

Minta/Design: Vyolina