2014. július 26., szombat

Kistáska szett/Holler for Hoops in set

Mostanság mindig elmaradásban vagyok a blogon, így ezúttal sok ékszerfotót mutatok egyszerre azoknak, akik még itt is nézelődnek.

I am in permanent delay here, so this time I show a couple of pics to those who still take the time to visit this blog.


A fülbevaló mintája egy réges-régi Bead and Button újságból való, ott Holler for hoops néven futott, a megalkotója Jonna Holston. Nálunk a Kistáska név ragadt rajta, ami szerintem teljesen találó. Neisz Piros pedig kreált belőle egy gyönyörűséges medált, amit részben lekoppintottam és amit ezúton köszönök neki.

The earring pattern is from a very old Bead and Button magazine, was published under the name of 'Holler for hoops' by Jonna Holston. In Hungary it name is 'Kistáska' (meaning something like small bag or clutch) which I think absolutely describes the shape. The tutorial has been developed by Neisz Piros to create a beautiful pendant that I have partially copied and I take the opportunity now to say thank you for the brilliant idea.

3 megjegyzés:

Betka írta...

This shape of earrings is also popular in my country. I made a pair of earrings of this shape whose name means 'fans' and presented them a couple of post before. Your set is really beautiful. I admire the choice of colours and your work. It looks amazing. Best wishes.

Mézesmama írta...

Ez nagyon gyönyörű....gratulálok!

Amy's írta...

Valoban ez egy regebbi minta de az semmit nem vesz el a szepsegebol. Csodalatos szinekkel keszitetted ,nagyon tetszik a medal felfuggesztese.Gyonyoru szett